
WEDDING TIME TABLE
ARRIVAL AT PORTSLADE COMMUNITY CENTRE: 13:30
WELCOME DRINKS: 14:30
SIT DOWN FOOD: 15:00
CAKE AND COFFEE: 17:00
PARTY AND DANCING: UNTIL 22:30
Food and drinks/Mat och Dryck
A vegetarian buffet will be served and there will be both non-alcoholic and alcoholic drinks. We promise some evening snacks to!
Det kommer serveras en vegetarisk buffé och det kommer finnas både alkohol och alkoholfria alternativ. Vi lovar att det kommer kvällssnacks med!
RSVP 12th April/OSA 12e april
Please RSVP to us before the 12th of April with the information of who is coming and if you’re planning to come to both the 28th and the 29th. Don’t forget to mention any food allergies.
Skriv till oss innan den 12 april om vilka som kommer, om ni kommer på både fotbollen och bröllopet och om det finns några matallergier.
Toastmasters/speeches
If you want to make a speech during the dinner or arrange something else please contact the toastmasters at 29augusti@proton.me. Tell us your name and in which language.
Om du vill hålla ett tal under middagen eller något annat festligt kan du kontakta våra toastmastrar på 29augusti@proton.me. Skriv till oss ditt namn och i vilket språk du vill hålla talet. Vi jobbar på att komma på en bra översättningslösning så att det går att hålla tal på svenska.
If you have any questions in generally please reach us to either Clara or Rae or the toastmaster email.
Om du undrar över något får du gärna höra av dig till antingen Clara eller Rae eller till toastmasters mejlen.
Gifts/Presenter
The best gift you can give us is to help us celebrate by coming to our wedding! 🥳❤️ But if you want to contribute another way, this will go towards our future! Here: Clara & Rae
And don´t worry we will put you all to work! so don´´t be too generous about the gifts! There will be a lot of smaller task that we will need your help during the wedding, like making coffee or serve in the bar.
Ni som reser från Sverige – den största gåvan är att ni kommer!
No ceremony/Ingen vigsel
We will get legally married earlier this summer in front of two witnesses and want to celebrate with a party with all of you. Therefore there will be no ceremony at the 29th.
Vi kommer ha en liten vigsel med två vittnen tidigare under sommaren och vill sen fira med en bröllopsfest tillsammans med er. Det kommer alltså inte vara någon vigsel på plats i Brighton.
Language/Språk
The wedding will be held in both English and Swedish so everybody can take part.
Bröllopet kommer att hållas både på svenska och på engelska så att alla kan delta. Vi jobbar på att det ska finnas en översättnings lösning för plats så att tal kan hållas på svenska men upplevas av samtliga.
Children/Barn
Children are welcome in their parents company. There is gonna be food fitted for children and we will have a bouncy castle for both children and adults!
Barn är välkomna i sina föräldrars sällskap. Det kommer finnas mat anpassad för barn, och vi kommer ha en hoppborg för både barn och vuxna!
How to get there/Hur man reser till lokalen
Bus stop Portslade health centre, the bus app is called Brighton and Hove buses.
Hållplatsen utanför lokalen heter Portslade health centre och buss-appen heter Brighton and Hove buses.
Dress code/Klädsel
Come dressed in what you feel good in!
Kom i kläder som du känner dig fin i (och kan dansa i)!
The venue will be South Portslade Community Centre
